Itinéraire de voyage

Colombie en 2 semaines : Bogota, région du café, Medellín, Carthagène

Que faire en deux semaines en Colombie ? Bogota et ses musées, la région du café avec Salento et la vallée de Cocora, Medellín et ses téléphériques, puis Carthagène des Indes et les îles du Rosaire : le programme jour par jour, avec les vols intérieurs, où dormir, le budget et la valise pour trois altitudes.

Durée
14 jours sur place
Rythme
Modéré
Étapes
4
Meilleure période
janvier, février, mars, juillet, août et décembre
Budget
900 € à 2 400 €
Vol
non compris
Type
Circuit, Culture et patrimoine, Plage et îles
Arrivée / départ
Bogota (aéroport international) / Carthagène des Indes (ou retour à Bogota, selon le billet)
La valise de ce voyage

Les étapes en un coup d'œil

Bogota (3) → Salento (3) → Medellín (3) → Carthagène des Indes (4)

  1. Bogota 3 nuits

    Capitale d'altitude : La Candelaria, musées et Monserrate ; excursion à la cathédrale de sel de Zipaquirá.

  2. environ 1 h · vol intérieur vers Pereira
  3. Salento 3 nuits

    Village de la région du café, vallée de Cocora et plantations.

  4. environ 6 h, ou 50 min de vol depuis Pereira · route, ou vol intérieur
  5. Medellín 3 nuits

    Ville des téléphériques urbains, Comuna 13 et excursion à Guatapé.

  6. environ 1 h 15 · vol intérieur
  7. Carthagène des Indes 4 nuits

    Ville coloniale fortifiée sur les Caraïbes, îles du Rosaire et volcan de boue.

Nombre de nuits par étape ; entre deux étapes, durée approximative du trajet et moyens habituels.

Quand faire ce voyage ?

  1. janv.Idéal
  2. févr.Idéal
  3. marsIdéal
  4. avr.Moins favorable
  5. maiMoins favorable
  6. juinCorrect
  7. juil.Idéal
  8. aoûtIdéal
  9. sept.Moins favorable
  10. oct.Moins favorable
  11. nov.Moins favorable
  12. déc.Idéal

idéal correct moins favorable

En Colombie, le climat dépend de l'altitude plus que des mois. De décembre à mars, la saison est plus sèche et lumineuse : ciel dégagé à Bogota (avec des matins frais), belles randonnées dans la région du café, plages de Carthagène sous la brise. C'est la haute saison de la côte, avec les fêtes de fin d'année très fréquentées. Juillet et août offrent une seconde petite saison sèche dans les Andes.

Les pluies sont plus fortes en avril-mai et de septembre à novembre : averses fréquentes dans les montagnes, sentiers boueux dans la vallée de Cocora, routes parfois perturbées. Sur la côte, la chaleur est constante toute l'année ; les mois humides apportent des orages de fin de journée.

Le programme jour par jour

Jour 1 Arrivée à Bogota

Trajet Aéroport international → La Candelaria ou Chapinero : environ 45 min à plus d'1 h, taxi officiel ou application de VTC

Matin
Arrivée à l'aéroport international et transfert vers le centre ou le quartier de Chapinero, environ 45 minutes à plus d'une heure selon la circulation. Bogota est à plus de 2 500 m d'altitude : allez-y doucement, et parlez-en à votre médecin avant de partir.
Après-midi
Promenade tranquille à La Candelaria, centre historique aux rues pavées et aux façades colorées.
Soir
Dîner de cuisine colombienne, avec un ajiaco, soupe de poulet et de pommes de terre propre à la ville.

Nuit La Candelaria ou Chapinero

Jour 2 Bogota : musées et Monserrate

Matin
Plaza de Bolívar, cathédrale, puis le Musée de l'Or, qui réunit des milliers d'objets précolombiens, et le musée Botero, consacré au peintre et sculpteur aux formes rondes.
Après-midi
Montée à Monserrate, colline qui domine la ville, en téléphérique ou en funiculaire, pour la vue sur toute la capitale.
Soir
Dîner dans le quartier de Usaquén, plus calme et plus verdoyant, ancien village devenu quartier résidentiel.

Nuit La Candelaria ou Chapinero

Jour 3 Zipaquirá et sa cathédrale de sel

Trajet Bogota → Zipaquirá : environ 1 h à 1 h 30, route : bus ou voiture avec chauffeur

Matin
Excursion à Zipaquirá, à environ 1 h à 1 h 30 au nord de Bogota : une église creusée dans une mine de sel, avec ses chapelles éclairées.
Après-midi
Retour à Bogota ; promenade ou marché d'artisanat, ou un moment libre le dimanche sur la ciclovía, quand de grands axes sont fermés aux voitures.
Soir
Dîner et préparation des bagages : demain, un vol vers la région du café.

Nuit La Candelaria ou Chapinero

Jour 4 Vol vers Pereira, route vers Salento

Trajet Bogota → Salento : environ 1 h de vol, puis 1 h de route, vol intérieur vers Pereira, puis transfert

Matin
Vol vers Pereira, environ 1 h, puis transfert vers Salento, environ 1 h par la route en lacets.
Après-midi
Salento, village de façades colorées et de balcons, dans le paysage culturel du café inscrit à l'UNESCO. Promenade sur la Calle Real et le belvédère.
Soir
Dîner de truite, spécialité de la région, ou de plat du jour.

Nuit Salento

Jour 5 La vallée de Cocora

Matin
Départ en jeep depuis la place de Salento vers la vallée de Cocora, où poussent les palmiers à cire du Quindío, arbre national colombien, qui dépassent la brume.
Après-midi
Randonnée en boucle de quelques heures, à travers la forêt de nuages, avec une halte dans une réserve de colibris ; chaussures qui accrochent, veste de pluie.
Soir
Retour à Salento, dîner tôt : la randonnée fatigue.

Nuit Salento

Jour 6 Une plantation de café et Filandia

Matin
Visite d'une plantation de café : de la cerise à la tasse, avec dégustation.
Après-midi
Village de Filandia, à une demi-heure, plus calme que Salento, ses balcons colorés et son belvédère.
Soir
Soirée libre ; nuit à Salento.

Nuit Salento

Jour 7 Route vers Medellín

Trajet Salento → Medellín : environ 6 h par la route, ou 50 min de vol depuis Pereira, route ou vol intérieur

Matin
Route vers Medellín, environ 6 h par les montagnes, ou vol depuis Pereira, environ 50 minutes : la route est belle mais longue.
Après-midi
Installation à Medellín, ville de vallée, et premiers pas dans le quartier de El Poblado.
Soir
Dîner dans le quartier.

Nuit El Poblado ou Laureles

Jour 8 Medellín, métro et téléphériques

Matin
Plaza Botero, ses sculptures de bronze rondes, et le musée d'Antioquia. Metro et téléphériques urbains, qui desservent les quartiers sur les collines.
Après-midi
Comuna 13, quartier jadis difficile devenu emblème de renouveau, avec ses fresques et ses escaliers mécaniques extérieurs : visite avec un guide local.
Soir
Dîner de plats paisas, la cuisine de la région : haricots, riz, viande, œuf.

Nuit El Poblado ou Laureles

Jour 9 Guatapé et la pierre d'El Peñol

Trajet Medellín → Guatapé : environ 2 h, route : bus ou voiture avec chauffeur

Matin
Excursion à Guatapé, village de façades en bas-relief colorées, à environ 2 h de Medellín.
Après-midi
La grande pierre d'El Peñol et son escalier se montent pour la vue sur le lac et ses îles.
Soir
Retour à Medellín en fin de journée.

Nuit El Poblado ou Laureles

Jour 10 Vol vers Carthagène

Trajet Medellín → Carthagène : environ 1 h 15, vol intérieur

Matin
Vol vers Carthagène, environ 1 h 15. Le climat change : chaleur et humidité sur la côte.
Après-midi
Première promenade dans la ville fortifiée, inscrite à l'UNESCO : rues pavées, balcons fleuris, places, avec leurs fortifications à l'arrière-plan.
Soir
Coucher du soleil sur les remparts, puis dîner.

Nuit Centre historique ou Getsemaní

Jour 11 Carthagène historique

Matin
Matin plus frais : la cathédrale, les couvents, les places, les remparts à parcourir à pied.
Après-midi
Getsemaní, quartier voisin plus populaire et plus vivant, ses ruelles décorées de fresques et ses places.
Soir
Dîner dans le centre ; musique dans les rues de Getsemaní.

Nuit Centre historique ou Getsemaní

Jour 12 Les îles du Rosaire

Trajet Carthagène → Îles du Rosaire : environ 1 h, bateau

Matin
Sortie en bateau d'une journée vers les îles du Rosaire, archipel de coraux à environ 1 h de la ville : masque et tuba dans l'eau claire.
Après-midi
Baignade et déjeuner sur une plage ; certaines plages sont très fréquentées.
Soir
Retour à Carthagène en fin d'après-midi.

Nuit Centre historique ou Getsemaní

Jour 13 Le château de San Felipe et le volcan de boue

Trajet Carthagène → Volcan de boue d'El Totumo : environ 1 h, route : minibus ou voiture avec chauffeur

Matin
Château de San Felipe de Barajas, grande forteresse qui défendait la ville : montée tôt le matin, avant la chaleur.
Après-midi
Excursion au volcan de boue d'El Totumo, à environ 1 h de la ville : on s'y baigne dans une boue tiède.
Soir
Dernier dîner à Carthagène.

Nuit Centre historique ou Getsemaní

Jour 14 Départ

Matin
Transfert vers l'aéroport de Carthagène ; laissez une large marge.
Après-midi
Vol de retour, souvent avec une escale à Bogota.

Où dormir

Des quartiers et des types de logement, pas d'adresses : choisissez selon votre budget et l'accès aux transports du lendemain.

Bogota

Région du café

Medellín

Carthagène

Budget : un ordre de grandeur

De 900 € à 2 400 € par personne, sur place, base deux voyageurs en chambre double, vol international non compris.

Hébergement
de 40 à 120 € la nuit pour une chambre double, selon la ville ; Carthagène est plus chère, surtout aux fêtes de fin d'année.
Repas
de 15 à 40 € par jour et par personne ; les menus du jour sont économiques.
Transports
de 250 à 600 € par personne : trois vols intérieurs, transferts, jeeps et bus locaux.
Visites et excursions
de 150 à 400 € par personne : excursions à Guatapé, Zipaquirá, aux îles du Rosaire, visites guidées, musées.

Le choix de voler plutôt que de rouler entre les régions est ce qui fait le plus varier le budget.

Fourchettes arrondies, ordre de grandeur relu en octobre 2026 : les prix varient avec la saison, le taux de change et le confort choisi. Ce n'est pas un devis. Pour les paiements sur place, renseignez-vous auprès de votre banque.

La valise de cet itinéraire

La liste « La valise du pays tropical et humide » s'ouvre réglée pour la Colombie en janvier et 14 jours : quantités recalculées, adaptateur de prise si besoin et vêtements de la saison. Vous changez ensuite la durée, les voyageurs et le bagage.

Environ 10,7 kg d'affaires pour un adulte, avec une lessive en route (six jours de vêtements au plus) : un sac à dos de voyage vide pèse de l'ordre de 1,8 kg, une valise cabine souple 2 kg. Repères moyens de notre outil de poids : seule une pesée dit le poids réel, et seule votre compagnie dit ce qui passe en cabine.

Pour la Colombie en janvier, la liste ajoute : hauts légers, pantalons légers, veste légère, maillots de bain, chapeau ou casquette, crème solaire et lunettes de soleil et étui.

Ouvrir ma liste de valiseLe climat saison par saison

Nos conseils pour ce voyage

Sécurité : lire France Diplomatie
La fiche Colombie de France Diplomatie distingue des zones où la prudence s'impose et d'autres déconseillées : lisez-la avant de réserver, et restez dans les zones touristiques décrites. Concrètement : téléphone rangé dans la rue, taxi ou VTC le soir, sac devant soi dans les foules.
Trois altitudes, trois garde-robes
Bogota est fraîche, la région du café douce et humide, Carthagène chaude : des couches fines, une polaire légère, un coupe-vent, de quoi se baigner. Prévoyez des vêtements qui sèchent vite pour la côte.
Réserver les vols tôt
Les vols intérieurs sont nombreux, mais les bagages sont limités : lisez les règles de chaque compagnie.
Sur la côte, le matin d'abord
À Carthagène, visitez tôt le matin et en fin de journée : la chaleur de la mi-journée est forte. Hydratez-vous, couvrez-vous, ne laissez pas votre sac sans surveillance sur la plage.
Argent et paiements
La monnaie est le peso colombien. Les cartes sont acceptées en ville ; gardez des espèces pour les villages et les marchés. Renseignez-vous auprès de votre banque.

Variantes : plus court, plus long

Plus court : 10 jours
Retirez Medellín ou la région du café : Bogota, un des deux, puis Carthagène.
Plus long : 3 semaines
Ajoutez Santa Marta et le parc Tayrona sur la côte caraïbe, ou le désert de la Tatacoa, en vol depuis Bogota.
Autre saison
Entre septembre et novembre, les pluies sont plus fréquentes : gardez de la marge pour les routes de montagne et la vallée de Cocora.
Un parcours côté nature
Remplacez Medellín par la Sierra Nevada de Santa Marta ou le parc Tayrona, sur la côte, pour randonner et nager.

Les destinations de ce voyage

Climat saison par saison, prises, décalage horaire, que faire et matériel utile :

Santé et formalités : les sources officielles

Valise Prête n'écrit aucune règle d'entrée, de visa ou de santé : elles changent et dépendent de votre nationalité, de la durée et du motif du séjour. Avant de réserver, puis quelques jours avant le départ, lisez la page de France Diplomatie de chaque pays traversé (formalités, sécurité, santé, dernière minute) et, pour les vaccins et précautions, parlez-en à votre médecin ou à un centre de vaccinations internationales : certains vaccins se programment plusieurs semaines à l'avance.

Pour un circuit qui franchit des frontières terrestres, vérifiez aussi les postes-frontières ouverts aux voyageurs et les papiers demandés à chacun : la page de France Diplomatie du pays d'arrivée fait foi.

À lire avant de partir

Itinéraire rédigé par Valise Prête à partir de la géographie des lieux et des liaisons habituelles, sans voyage de presse ni partenariat. Les durées de trajet sont des ordres de grandeur ; horaires, tarifs et conditions d'accès changent : vérifiez-les auprès des transporteurs et des sites officiels avant de réserver. Le budget est un ordre de grandeur arrondi (octobre 2026), pas un devis. Formalités et santé : les pages officielles citées font foi. Sources : UNESCO : Carthagène ; UNESCO : Paysage culturel du café de la Colombie.

À lire aussi

Questions fréquentes

Combien de jours faut-il pour visiter la Colombie ?

Deux semaines permettent Bogota, la région du café, Medellín et Carthagène sans courir. Avec dix jours, on retire une étape ; avec trois semaines, on ajoute la côte nord ou la Tatacoa.

Quand partir en Colombie ?

De décembre à mars, plus sec et lumineux, et en juillet-août. Les pluies sont plus fortes en avril-mai et de septembre à novembre, surtout en montagne.

La Colombie est-elle sûre pour les voyageurs ?

Lisez la fiche de France Diplomatie avant de réserver : elle précise les zones à éviter et les précautions générales. Notre itinéraire reste dans les zones touristiques décrites.

Faut-il un adaptateur de prise en Colombie ?

Les prises sont de type A et B, en 110 V ; consultez notre fiche des prises de la Colombie.