Itinéraire de voyage

Japon en 3 semaines : Tokyo, Kanazawa, Kyoto, Hiroshima, Kyushu

Que faire en trois semaines au Japon ? Tokyo, la côte de la mer du Japon à Kanazawa, Shirakawa-go et Takayama, Kyoto, Osaka et Himeji, Hiroshima, puis l'île de Kyushu (Fukuoka, Nagasaki, Kumamoto et le volcan Aso) : le programme jour par jour, les trajets, où dormir, le budget et la valise, avec Hokkaido en variante.

Durée
21 jours sur place
Rythme
Soutenu
Étapes
9
Meilleure période
avril, octobre et novembre
Budget
2 350 € à 4 650 €
Vol
non compris
Type
Circuit, Culture et patrimoine, Nature et randonnée
Arrivée / départ
Tokyo (Haneda ou Narita) / Tokyo ou Osaka (après un vol intérieur depuis Kumamoto)
La valise de ce voyage

Les étapes en un coup d'œil

Tokyo (3) → Kanazawa (2) → Takayama (2) → Kyoto (4) → Osaka (2) → Hiroshima (2) → Fukuoka (1) → Nagasaki (2) → Kumamoto et le mont Aso (2)

  1. Tokyo 3 nuits

    Asakusa, Shibuya, Shinjuku, Ueno et Yanaka.

  2. environ 2 h 30 à 3 h · train à grande vitesse
  3. Kanazawa 2 nuits

    Jardin de Kenroku-en, quartier de maisons de thé et quartier de samouraïs.

  4. environ 2 h 30 à 3 h, avec Shirakawa-go · bus
  5. Takayama 2 nuits

    Vieille ville de bois, marché du matin, musée en plein air.

  6. environ 4 h · train (via Nagoya)
  7. Kyoto 4 nuits

    Temples, jardins, ruelles de Gion et excursion à Nara.

  8. environ 30 min · train
  9. Osaka 2 nuits

    Cuisine de rue, château et excursion au château de Himeji.

  10. environ 1 h 30 · train à grande vitesse
  11. Hiroshima 2 nuits

    Mémorial de la paix et île de Miyajima.

  12. environ 1 h 30 à 2 h · train à grande vitesse
  13. Fukuoka 1 nuit

    Port de Kyushu, étals de cuisine de rue au bord de la rivière.

  14. environ 2 h · train
  15. Nagasaki 2 nuits

    Port ouvert aux Européens, mémorial, collines.

  16. environ 3 h · train, avec correspondances
  17. Kumamoto et le mont Aso 2 nuits

    Château et caldeira volcanique.

Nombre de nuits par étape ; entre deux étapes, durée approximative du trajet et moyens habituels.

Quand faire ce voyage ?

  1. janv.Moins favorable
  2. févr.Moins favorable
  3. marsMoins favorable
  4. avr.Idéal
  5. maiCorrect
  6. juinMoins favorable
  7. juil.Moins favorable
  8. aoûtMoins favorable
  9. sept.Correct
  10. oct.Idéal
  11. nov.Idéal
  12. déc.Moins favorable

idéal correct moins favorable

Le Japon se visite surtout au printemps (avril, avec les cerisiers dont la date change chaque année) et à l'automne (octobre et novembre : air clair, feuillages), et c'est vrai de la côte de la mer du Japon, où l'hiver est neigeux, comme de Kyushu, plus chaude et plus humide que Tokyo ; sur l'île, les cerisiers s'ouvrent un peu plus tôt que dans le centre du pays, les feuillages un peu plus tard.

Mai convient avec la réserve de la Golden Week (de la fin avril au début mai). Septembre et le début d'octobre restent exposés aux typhons, qui touchent particulièrement Kyushu. De juin à août, saison des pluies puis chaleur humide : trois semaines de trains y deviennent éprouvantes. En hiver, le programme est à repenser : voir les variantes.

Le programme jour par jour

Jour 1 Arrivée à Tokyo

Trajet Aéroport → Tokyo (centre) : d'environ 30 min à 1 h 30, train express, navette ou taxi

Matin
Arrivée à Haneda ou à Narita (de 30 min à 1 h 30 du centre selon l'aéroport) ; décalage de sept à huit heures selon la saison.
Après-midi
Promenade douce à Asakusa : Sensō-ji, la rue de Nakamise, les berges de la Sumida.
Soir
Dîner de quartier et coucher tôt.

Nuit Tokyo

Jours 2 à 3 Tokyo : Shibuya, Meiji, Shinjuku, Ueno et Yanaka

Matin
Jour 2 : sanctuaire Meiji-jingū, rue Takeshita et avenue d'Omotesandō, carrefour de Shibuya, puis friperies de Shimokitazawa. Jour 3 : musée d'Ueno et marche vers Yanaka, quartier de rues basses et de temples.
Après-midi
Jour 2 : soirée à Shinjuku, ruelles de Golden Gai et d'Omoide Yokochō. Jour 3 : marché extérieur de Tsukiji pour un en-cas et jardins de Hamarikyu.
Soir
Dernier soir : préparez un sac pour quatre nuits à Kanazawa et Takayama, et faites expédier le gros bagage vers l'hôtel de Kyoto par service d'envoi (takkyūbin).

Nuit Tokyo

Jour 4 Vers Kanazawa

Trajet Tokyo → Kanazawa : environ 2 h 30 à 3 h, train à grande vitesse

Matin
Train à grande vitesse de Tokyo à Kanazawa (environ 2 h 30 à 3 h), sur la côte de la mer du Japon. Installation, puis marche dans le quartier de samouraïs de Nagamachi.
Après-midi
Quartier de maisons de thé de Higashi Chaya (feuille d'or, spécialité locale) et marché d'Ōmichō.
Soir
Dîner de poissons de la mer du Japon, très appréciés dans la région.

Nuit Kanazawa

Jour 5 Kanazawa

Matin
Jardin de Kenroku-en, jardin de promenade du château, puis le parc du château de Kanazawa.
Après-midi
Musée d'art contemporain du XXIe siècle, dont certaines salles sont accessibles sans billet d'entrée à l'exposition, puis quartier de Higashi Chaya au calme.
Soir
Soirée libre ; bain chaud et saké local.

Nuit Kanazawa

Jour 6 Shirakawa-go, puis Takayama

Trajet Kanazawa → Takayama (via Shirakawa-go) : environ 3 h avec la visite, bus

Matin
Bus de Kanazawa à Shirakawa-go (environ 1 h 15 à 1 h 30) ; réservez à l'avance. Village aux maisons de chaume, classé à l'UNESCO.
Après-midi
Promenade dans le village, belvédère, visite d'une maison ; bus vers Takayama (environ 1 h).
Soir
Arrivée à Takayama, marche dans la vieille ville au crépuscule.

Nuit Takayama

Jour 7 Takayama

Matin
Marché du matin de la rivière Miyagawa, puis la vieille ville de Sanmachi et ses brasseries de saké.
Après-midi
Musée en plein air de maisons de la région de Hida ou bureau administratif historique ; demi-journée libre.
Soir
Dîner de bœuf de Hida si vous l'aimez, ou de cuisine de montagne.

Nuit Takayama

Jour 8 Vers Kyoto

Trajet Takayama → Kyoto : environ 4 h, train express puis train à grande vitesse

Matin
Train express vers Nagoya puis train à grande vitesse vers Kyoto (environ 4 h). Installation et marche dans le quartier de Gion.
Après-midi
Soirée dans la ruelle de Pontochō, au bord de la rivière Kamo.
Soir
Dîner de cuisine de Kyoto : tofu, légumes de saison, plats de petites portions.

Nuit Kyoto

Jours 9 à 11 Kyoto, Nara et les alentours

Matin
Jour 9 : Fushimi Inari tôt, puis Higashiyama (Kiyomizu-dera, Sannenzaka, Ninenzaka). Jour 10 : château de Nijō, temples de Kinkaku-ji et de Ryōan-ji, ou Arashiyama et sa bambouseraie. Jour 11 : Nara, grand Bouddha du Tōdai-ji et daims du parc.
Après-midi
Chemin de la philosophie et temple Ginkaku-ji, marché de Nishiki, palais impérial (visite à réserver selon la saison) : gardez une demi-journée libre au milieu du séjour.
Soir
Soirées à Gion, en respectant les panneaux et les habitants (ruelles privées, photos de geishas et de maikos), puis dîners de quartier.

Nuit Kyoto

Jour 12 Vers Osaka

Trajet Kyoto → Osaka : environ 30 min, train

Matin
Train pour Osaka (environ 30 min) et dépôt des bagages à l'hôtel. Château d'Osaka et son parc.
Après-midi
Quartier de Shinsekai et marché de Kuromon.
Soir
Dōtonbori au soir : néons, takoyaki et okonomiyaki.

Nuit Osaka

Jour 13 Himeji, ou Osaka à son rythme

Trajet Osaka → Himeji (aller-retour) : environ 30 min à 1 h par sens, train

Matin
Train pour Himeji (environ 30 min à 1 h selon le train) : le château blanc, classé à l'UNESCO, dont la restauration s'est terminée au milieu des années 2010.
Après-midi
Jardin de Kōko-en, voisin du château, puis retour à Osaka.
Soir
Soirée libre à Namba ou à Umeda ; préparez la suite.

Nuit Osaka

Jour 14 Vers Hiroshima

Trajet Osaka → Hiroshima : environ 1 h 30, train à grande vitesse

Matin
Train à grande vitesse d'Osaka à Hiroshima (environ 1 h 30).
Après-midi
Parc du Mémorial de la paix, musée du Mémorial et dôme de Genbaku, classé à l'UNESCO.
Soir
Soirée : okonomiyaki à la façon d'Hiroshima, crêpe salée garnie en couches.

Nuit Hiroshima

Jour 15 Miyajima

Trajet Hiroshima → Miyajima (aller-retour) : environ 45 min à 1 h par sens, tram ou train, puis ferry

Matin
Tram ou train vers Miyajimaguchi (environ 30 à 45 min) puis ferry (environ 10 min) vers l'île.
Après-midi
Sanctuaire d'Itsukushima et son torii dans la mer (UNESCO) ; téléphérique ou sentier vers le mont Misen.
Soir
Retour à Hiroshima, soirée libre.

Nuit Hiroshima

Jour 16 Vers Fukuoka

Trajet Hiroshima → Fukuoka : environ 1 h 30 à 2 h, train à grande vitesse

Matin
Train à grande vitesse de Hiroshima à Fukuoka (environ 1 h 30 à 2 h).
Après-midi
Parc d'Ōhori et ruines du château de Fukuoka ; sanctuaire de Kushida.
Soir
Cuisine de rue : le soir, des étals (yatai) s'installent le long de la rivière ; spécialité de la ville, le ramen au bouillon de porc.

Nuit Fukuoka

Jour 17 Vers Nagasaki

Trajet Fukuoka → Nagasaki : environ 2 h, train rapide puis train à grande vitesse

Matin
Train rapide puis train à grande vitesse (environ 2 h) vers Nagasaki, port qui fut, à l'époque d'Edo, le seul point d'échange avec les Hollandais et les Chinois. Quartiers de Dejima (ancien comptoir hollandais) et du jardin Glover.
Après-midi
Église d'Ōura, ruelles en pente, quartier chinois.
Soir
Vue sur la ville depuis la colline, au coucher du soleil, par téléphérique ou taxi.

Nuit Nagasaki

Jour 18 Nagasaki, la mémoire et la baie

Matin
Parc du Mémorial de la paix, musée de la bombe atomique, cathédrale d'Urakami.
Après-midi
Selon la mer et la saison, une sortie en bateau vers l'île de Gunkanjima (Hashima), site industriel classé à l'UNESCO : l'accostage dépend du temps. Sinon, marche libre.
Soir
Soirée libre, cuisine locale (inspirée de la Chine et du Portugal : champon, castella).

Nuit Nagasaki

Jour 19 Vers Kumamoto

Trajet Nagasaki → Kumamoto : environ 3 h, train, avec correspondances

Matin
Train de Nagasaki à Kumamoto (environ 3 h avec correspondances).
Après-midi
Château de Kumamoto, dont la restauration après le séisme de 2016 se poursuit : vérifiez les parties accessibles ; jardin Suizen-ji.
Soir
Dîner de la région : viande de cheval crue (spécialité locale, facultative), ramen, légumes.

Nuit Kumamoto

Jour 20 Le mont Aso

Trajet Kumamoto → Aso (aller-retour) : environ 1 h 30 à 2 h par sens, train ou bus

Matin
Train ou bus vers Aso (environ 1 h 30 à 2 h) ; l'accès au bord du cratère actif dépend de l'activité du volcan et peut être fermé : vérifiez avant de partir.
Après-midi
Plateau de Kusasenri, point de vue de la caldeira et villages de bains chauds comme Kurokawa Onsen.
Soir
Retour à Kumamoto, dernier dîner.

Nuit Kumamoto

Jour 21 Retour et départ

Trajet Kumamoto → Tokyo ou Osaka : environ 1 h 30 à 2 h, vol intérieur

Matin
Vol intérieur de Kumamoto vers Tokyo ou Osaka (environ 1 h 30 à 2 h), puis vol international. Journée de transit : choisissez un vol international de l'après-midi ou de la nuit, ou ajoutez une nuit près de l'aéroport.
Après-midi
Si le vol le permet, dernière marche et achats avant le départ.
Soir
Départ : trois heures avant un long-courrier est un repère prudent ; l'heure limite de la compagnie fait foi.

Où dormir

Des quartiers et des types de logement, pas d'adresses : choisissez selon votre budget et l'accès aux transports du lendemain.

Tokyo

Kanazawa et Takayama

Kyoto et Osaka

Hiroshima, Fukuoka, Nagasaki, Kumamoto

Budget : un ordre de grandeur

De 2 350 € à 4 650 € par personne, sur place, base deux voyageurs en chambre double, vol international non compris.

Hébergement
de 1 000 à 2 000 € par personne pour vingt nuits : hôtels d'affaires, un ryokan, quelques auberges.
Repas
de 650 à 1 250 € : cantines et petits restaurants au quotidien, quelques repas plus soignés.
Transports
de 500 à 950 € : trains à grande vitesse et express, bus de montagne, tram, un vol intérieur de Kumamoto ; comparez avec une carte ferroviaire régionale ou nationale, au cas par cas.
Visites
de 200 à 450 € : temples, châteaux, ferry, téléphérique, excursion en bateau vers Gunkanjima.

Le printemps, la Golden Week et la mi-novembre font monter les prix des hôtels, surtout à Kyoto : réservez d'abord Kyoto, puis Takayama et Hiroshima.

Fourchettes arrondies, ordre de grandeur relu en octobre 2026 : les prix varient avec la saison, le taux de change et le confort choisi. Ce n'est pas un devis. Pour les paiements sur place, renseignez-vous auprès de votre banque.

La valise de cet itinéraire

La liste « La valise du road trip » s'ouvre réglée pour le Japon en octobre et 21 jours : quantités recalculées, adaptateur de prise si besoin et vêtements de la saison. Vous changez ensuite la durée, les voyageurs et le bagage.

Environ 10,7 kg d'affaires pour un adulte, avec une lessive en route (six jours de vêtements au plus) : un sac à dos de voyage vide pèse de l'ordre de 1,8 kg, une valise cabine souple 2 kg. Repères moyens de notre outil de poids : seule une pesée dit le poids réel, et seule votre compagnie dit ce qui passe en cabine.

Pour le Japon en octobre, la liste ajoute : veste légère, pull ou sweat, hauts à manches longues, écharpe ou tour de cou, parapluie pliant et chaussures confortables pour marcher.

Nos conseils pour ce voyage

Un rythme de trains
Quatre jours sur vingt-et-un sont presque entièrement des trajets (jours 4, 8, 19 et 21). Gardez une demi-journée libre au milieu de Kyoto et ne chargez pas la veille d'un long trajet.
Une valise légère pour trois semaines
Sur trois semaines, on lave en route (lessive de voyage dans la salle de bains, laverie en libre-service, très courante). Un service d'envoi de bagages vous allège entre les villes.
Réserver les moments forts
Bus de Shirakawa-go, ryokan, chambres de Kyoto au printemps et en novembre, visites du palais impérial de Kyoto selon la période.
Kyushu : la météo avant tout
Les typhons de la fin de l'été touchent Kyushu en premier. Gardez de la souplesse pour Gunkanjima (mer), le cratère d'Aso (activité du volcan) et le château de Kumamoto (travaux).
Un peu d'espèces
Temples, sanctuaires, petites auberges, étals de cuisine de rue et bus de montagne préfèrent parfois les espèces.

Variantes : plus court, plus long

Plus court : 2 semaines
Voir notre itinéraire de deux semaines : il remplace la côte de la mer du Japon et Kyushu par les Alpes japonaises (Matsumoto, Kamikochi).
Hokkaido plutôt que Kyushu
Après Hiroshima ou Osaka, vol intérieur vers Sapporo (environ 2 h) : Otaru et son canal, Hakodate et sa vue nocturne, parcs de montagne. Choisissez la fin du printemps ou l'été : l'hiver est neigeux, avec des routes parfois fermées.
Plus long : 4 semaines
Ajoutez Shikoku (Matsuyama, Takamatsu) ou l'île de Naoshima et ses musées d'art, depuis Okayama.
En hiver
Neige à Kanazawa, Shirakawa-go et Takayama (belle mais exigeante) ; Kyushu, plus douce, convient mieux. Prévoyez des marges et privilégiez le train au bus.

Les destinations de ce voyage

Climat saison par saison, prises, décalage horaire, que faire et matériel utile :

Santé et formalités : les sources officielles

Valise Prête n'écrit aucune règle d'entrée, de visa ou de santé : elles changent et dépendent de votre nationalité, de la durée et du motif du séjour. Avant de réserver, puis quelques jours avant le départ, lisez la page de France Diplomatie de chaque pays traversé (formalités, sécurité, santé, dernière minute) et, pour les vaccins et précautions, parlez-en à votre médecin ou à un centre de vaccinations internationales : certains vaccins se programment plusieurs semaines à l'avance.

Pour un circuit qui franchit des frontières terrestres, vérifiez aussi les postes-frontières ouverts aux voyageurs et les papiers demandés à chacun : la page de France Diplomatie du pays d'arrivée fait foi.

À lire avant de partir

Itinéraire rédigé par Valise Prête à partir de la géographie des lieux et des liaisons habituelles, sans voyage de presse ni partenariat. Les durées de trajet sont des ordres de grandeur ; horaires, tarifs et conditions d'accès changent : vérifiez-les auprès des transporteurs et des sites officiels avant de réserver. Le budget est un ordre de grandeur arrondi (octobre 2026), pas un devis. Formalités et santé : les pages officielles citées font foi. Sources : Office national du tourisme japonais (JNTO) ; UNESCO, Centre du patrimoine mondial.

À lire aussi

Questions fréquentes

Combien de jours faut-il pour visiter le Japon avec Kyushu ?

Trois semaines permettent Tokyo, la côte de la mer du Japon, Kyoto, Osaka, Hiroshima et trois villes de Kyushu sans courir. Avec moins de temps, supprimez Kanazawa ou Kyushu.

Quand partir au Japon pour ce circuit ?

En avril ou en octobre-novembre : cerisiers ou feuillages, air clair, montagnes accessibles. Évitez la Golden Week, la saison des pluies et la fin de l'été (typhons).

Faut-il une carte de trains ?

Pas forcément : additionnez vos billets entre Tokyo, Kanazawa, Kyoto, Hiroshima et Fukuoka et comparez avec le prix de la carte avant d'acheter.

Peut-on faire ce circuit sans parler japonais ?

Oui : les gares et les trains sont signalés en caractères latins. À Kyushu, l'anglais est moins répandu : préparez vos adresses écrites en japonais et en caractères latins.