Tanzanie et Zanzibar en 2 semaines : safari du Nord et plage
Que faire en deux semaines en Tanzanie et à Zanzibar ? Un safari dans le nord du pays (Tarangire, Serengeti, cratère du Ngorongoro), puis Stone Town et les plages de Zanzibar : le programme jour par jour, avec les routes de piste, les vols, où dormir, le budget et la valise d'un safari suivi d'un séjour balnéaire.
- Durée
- 14 jours sur place
- Rythme
- Modéré
- Étapes
- 7
- Meilleure période
- juin, juillet, août, septembre et octobre
- Budget
- 2 150 € à 5 800 €
- Vol
- non compris
- Type
- Circuit, Nature et randonnée, Plage et îles
- Arrivée / départ
- Aéroport international du Kilimandjaro (près d'Arusha) / Zanzibar
Les étapes en un coup d'œil
Arusha (1) → Parc national de Tarangire / Karatu (1) → Serengeti (2) → Cratère du Ngorongoro (1) → Arusha (1) → Stone Town (Zanzibar) (2) → Plages de Zanzibar (5)
- Arusha 1 nuit
Ville de départ des safaris, au pied du mont Meru.
- environ 2 h · route : 4x4 avec chauffeur-guide
- Parc national de Tarangire / Karatu 1 nuit
Éléphants et baobabs, puis nuit dans les collines de Karatu.
- environ 5 à 6 h · piste : 4x4 avec chauffeur-guide
- Serengeti 2 nuits
Les grandes plaines, le grand troupeau d'herbivores et leurs prédateurs.
- environ 4 à 5 h · piste : 4x4 avec chauffeur-guide
- Cratère du Ngorongoro 1 nuit
La grande caldeira volcanique, à 4x4 jusqu'au fond.
- environ 4 à 5 h · route : 4x4 avec chauffeur-guide
- Arusha 1 nuit
Retour, repos, préparation du vol.
- environ 2 h · vol intérieur ou international, avec parfois une correspondance
- Stone Town (Zanzibar) 2 nuits
La vieille ville swahilie, ses ruelles et ses marchés.
- environ 1 h à 1 h 30 · route : transfert
- Plages de Zanzibar 5 nuits
Sable blanc, lagons et villages de pêcheurs, côte nord ou côte est.
Nombre de nuits par étape ; entre deux étapes, durée approximative du trajet et moyens habituels.
Quand faire ce voyage ?
- janv.Correct
- févr.Correct
- marsMoins favorable
- avr.Moins favorable
- maiMoins favorable
- juinIdéal
- juil.Idéal
- aoûtIdéal
- sept.Idéal
- oct.Idéal
- nov.Moins favorable
- déc.Correct
idéal correct moins favorable
De juin à octobre, c'est la saison sèche en Tanzanie : l'herbe est plus basse, les animaux se regroupent autour des points d'eau, les pistes sont praticables, ce qui rend le safari plus facile. À Zanzibar, ces mois sont plus frais et plus ventés, très agréables pour la plage et le kitesurf. C'est la haute saison, avec des lodges plus chers et des parcs plus fréquentés, surtout en juillet et en août. Le Serengeti accueille une grande migration d'herbivores, dont la position varie selon les années : demandez à votre organisateur où elle se trouve au moment de votre voyage.
De mars à mai, ce sont les longues pluies : pistes difficiles, certains lodges fermés, mais peu de monde. Novembre-décembre apportent de courtes pluies, et janvier-février une saison chaude entre deux pluies, plutôt bonne pour le safari et la plage. L'Afrique de l'Est est traversée par les saisons des pluies, qui ne sont pas toujours parfaitement régulières.
Le programme jour par jour
Jour 1 Arrivée et nuit à Arusha
Trajet Aéroport → Arusha : environ 1 h, transfert
- Matin
- Arrivée à l'aéroport international du Kilimandjaro et transfert vers Arusha, environ 1 h. Le décalage horaire est faible pour la Tanzanie, mais le voyage est long : reposez-vous.
- Après-midi
- Installation dans un lodge ou une maison d'hôtes d'Arusha, briefing avec votre guide.
- Soir
- Dîner simple et nuit tôt : le départ du safari est matinal.
Nuit Arusha
Jour 2 Tarangire
Trajet Arusha → Tarangire : environ 2 h, route : 4x4 avec chauffeur-guide
- Matin
- Route vers le parc national de Tarangire, environ 2 h, dans un paysage de baobabs et de collines.
- Après-midi
- Safari en 4x4 à toit ouvrant, avec un guide : éléphants, girafes, antilopes ; le parc est réputé pour ses grands troupeaux d'éléphants en saison sèche.
- Soir
- Nuit à Karatu ou dans un lodge près du parc.
Nuit Karatu ou près de Tarangire
Jour 3 Vers le Serengeti
Trajet Karatu → Serengeti : environ 5 à 6 h avec les arrêts, piste : 4x4 avec chauffeur-guide
- Matin
- Route vers l'ouest par la zone de conservation du Ngorongoro, inscrite à l'UNESCO, avec un arrêt à la gorge d'Olduvai, site essentiel de l'histoire de l'humanité.
- Après-midi
- Descente vers les plaines du Serengeti, parc national inscrit à l'UNESCO ; premiers safaris en chemin.
- Soir
- Arrivée dans un lodge ou un camp de tentes ; dîner autour du feu, rugissements au loin.
Nuit Serengeti, lodge ou camp
Jour 4 Journée complète au Serengeti
- Matin
- Safari au lever du jour, la meilleure heure pour les prédateurs : lions, guépards, léopards dans les arbres.
- Après-midi
- Pause à l'ombre pendant la chaleur, puis safari de fin d'après-midi près des points d'eau.
- Soir
- Soirée tranquille ; les bruits de la nuit en brousse surprennent.
Nuit Serengeti, lodge ou camp
Jour 5 Vers le Ngorongoro
Trajet Serengeti → Ngorongoro (rebord) : environ 4 à 5 h, piste : 4x4 avec chauffeur-guide
- Matin
- Dernier safari matinal au Serengeti ; départ vers le rebord du cratère.
- Après-midi
- Route par les plaines, arrivée au rebord du Ngorongoro, avec la vue sur la caldeira.
- Soir
- Nuit au bord du cratère ; fraîche en altitude : prévoyez une couche chaude.
Nuit Rebord du cratère ou Karatu
Jour 6 Le cratère du Ngorongoro, retour à Arusha
Trajet Ngorongoro → Arusha : environ 3 h 30 à 4 h 30, route : 4x4 avec chauffeur-guide
- Matin
- Descente en 4x4 au fond du cratère de bonne heure : lions, hyènes, buffles, flamants selon la saison. Les animaux y sont nombreux et visibles de près.
- Après-midi
- Remontée et route vers Arusha, environ 3 h 30 à 4 h 30.
- Soir
- Arrivée à Arusha, dîner de fin de safari.
Nuit Arusha
Jour 7 Vol vers Zanzibar
Trajet Arusha → Stone Town : environ 2 h, vol intérieur
- Matin
- Vol d'Arusha ou du Kilimandjaro vers Zanzibar, environ 1 h 30 à 2 h, parfois avec correspondance. Le bagage souple est conseillé sur les petits avions.
- Après-midi
- Arrivée et transfert vers Stone Town, environ 20 à 30 minutes.
- Soir
- Dîner en terrasse, marché nocturne de Forodhani pour les brochettes de fruits de mer et le jus de canne.
Nuit Stone Town
Jour 8 Stone Town
- Matin
- Stone Town, inscrite à l'UNESCO : un dédale de ruelles, de portes sculptées et de maisons de marchands, mêlant influences africaines, arabes, indiennes et européennes. Marché de Darajani.
- Après-midi
- Ancien fort, jardins et vieille ville ; le passé esclavagiste de l'île se raconte dans des lieux de mémoire. Ou excursion sur l'île de Changuu, avec ses tortues géantes.
- Soir
- Coucher du soleil sur la mer depuis une terrasse.
Nuit Stone Town
Jour 9 Route vers la plage
Trajet Stone Town → Plage : environ 1 h à 1 h 30, route : transfert
- Matin
- Visite d'une plantation d'épices, qui sentent le clou de girofle, la vanille et la cannelle.
- Après-midi
- Transfert vers la côte nord ou la côte est, de 1 h à 1 h 30, selon votre choix. Installation en bord de mer.
- Soir
- Dîner de poisson grillé les pieds dans le sable.
Nuit Côte nord (Nungwi, Kendwa) ou côte est (Paje, Jambiani)
Jours 10 à 13 Quatre jours de plage
- Matin
- Matins à la plage et au snorkeling ; sur la côte est, la mer se retire très loin à marée basse, consultez les horaires de marée pour la baignade. Sur la côte nord, on se baigne à toute marée.
- Après-midi
- Options : sortie en bateau traditionnel (boutre) au coucher du soleil, forêt de Jozani et ses colobes rouges, snorkeling au large, kitesurf sur la côte est, cours de cuisine swahilie.
- Soir
- Dîners de poisson, repos, étoiles. Gardez une demi-journée libre pour ne rien faire.
Nuit Plage de Zanzibar
Jour 14 Départ de Zanzibar
Trajet Plage → Aéroport de Zanzibar : environ 1 h à 1 h 30, route : transfert
- Matin
- Transfert vers l'aéroport de Zanzibar, environ 1 h 30 depuis la côte nord ou est. Laissez une large marge.
- Après-midi
- Vol de retour.
Où dormir
Des quartiers et des types de logement, pas d'adresses : choisissez selon votre budget et l'accès aux transports du lendemain.
Safari
- Lodges et camps de tentes : au cœur ou à la lisière des parcs : confortables, souvent chers, réservés avec le safari ; pensez à vérifier ce qui est compris (repas, boissons, entrées).
- Karatu et Arusha : hébergements plus simples et moins chers, pour la nuit avant ou après le safari.
Zanzibar
- Stone Town : maisons de marchands transformées en petits hôtels, ruelles pittoresques ; bruyant et chaud.
- Côte nord (Nungwi, Kendwa) : plage où l'on se baigne à toute marée, soirées animées.
- Côte est (Paje, Jambiani) : plage à marées marquées, villages de pêcheurs, kitesurf ; ambiance plus tranquille.
Budget : un ordre de grandeur
De 2 150 € à 5 800 € par personne, sur place, base deux voyageurs en chambre double, vol international non compris.
Le niveau de confort des lodges de safari fait l'essentiel de l'écart. Demandez à votre organisateur ce que comprend le tarif : entrées de parc, boissons, pourboires, transferts.
Fourchettes arrondies, ordre de grandeur relu en octobre 2026 : les prix varient avec la saison, le taux de change et le confort choisi. Ce n'est pas un devis. Pour les paiements sur place, renseignez-vous auprès de votre banque.
La valise de cet itinéraire
La liste « La valise du safari en Afrique de l'Est » s'ouvre réglée pour la Tanzanie en août et 14 jours : quantités recalculées, adaptateur de prise si besoin et vêtements de la saison. Vous changez ensuite la durée, les voyageurs et le bagage.
Environ 9,0 kg d'affaires pour un adulte, avec une lessive en route (six jours de vêtements au plus) : un sac à dos de voyage vide pèse de l'ordre de 1,8 kg, une valise cabine souple 2 kg. Repères moyens de notre outil de poids : seule une pesée dit le poids réel, et seule votre compagnie dit ce qui passe en cabine.
Pour la Tanzanie en août, la liste ajoute : polaire ou gilet chaud, doudoune légère compressible, bonnet, gants chauds, sous-couches thermiques (haut), chaussures de randonnée et lunettes de soleil et étui.
Nos conseils pour ce voyage
Variantes : plus court, plus long
Les destinations de ce voyage
Climat saison par saison, prises, décalage horaire, que faire et matériel utile :
Santé et formalités : les sources officielles
Valise Prête n'écrit aucune règle d'entrée, de visa ou de santé : elles changent et dépendent de votre nationalité, de la durée et du motif du séjour. Avant de réserver, puis quelques jours avant le départ, lisez la page de France Diplomatie de chaque pays traversé (formalités, sécurité, santé, dernière minute) et, pour les vaccins et précautions, parlez-en à votre médecin ou à un centre de vaccinations internationales : certains vaccins se programment plusieurs semaines à l'avance.
- Tanzanie : Conseils aux voyageurs (France Diplomatie) · Recommandations sanitaires (Institut Pasteur)
Pour un circuit qui franchit des frontières terrestres, vérifiez aussi les postes-frontières ouverts aux voyageurs et les papiers demandés à chacun : la page de France Diplomatie du pays d'arrivée fait foi.
À lire avant de partir
Itinéraire rédigé par Valise Prête à partir de la géographie des lieux et des liaisons habituelles, sans voyage de presse ni partenariat. Les durées de trajet sont des ordres de grandeur ; horaires, tarifs et conditions d'accès changent : vérifiez-les auprès des transporteurs et des sites officiels avant de réserver. Le budget est un ordre de grandeur arrondi (octobre 2026), pas un devis. Formalités et santé : les pages officielles citées font foi. Sources : UNESCO : Parc national du Serengeti ; UNESCO : Zone de conservation de Ngorongoro ; UNESCO : Ville de pierre de Zanzibar.
À lire aussi
Questions fréquentes
Combien de jours faut-il pour un safari en Tanzanie ?
Cinq jours permettent le trio classique : Tarangire, Serengeti, Ngorongoro. Avec moins, on retire le Serengeti ; avec plus, on ajoute d'autres parcs.
Quand partir en Tanzanie pour un safari ?
De juin à octobre, en saison sèche. Janvier-février est aussi une bonne période. Les longues pluies, de mars à mai, rendent les pistes plus difficiles.
La migration des gnous est-elle garantie ?
Non : la position du grand troupeau varie selon les années et les pluies. Demandez à votre organisateur où il se trouve au moment de votre séjour.
Faut-il un adaptateur de prise en Tanzanie ?
Oui : les prises sont de type D et G, en 230 V ; consultez notre fiche des prises de la Tanzanie.