Destinations d'Amérique du Sud
11 destinations d'Amérique du Sud, du Brésil à l'Équateur et aux Galápagos, avec pour chacune le climat mois par mois, les vêtements à emporter, les prises et le matériel utile : de quoi préparer la valise d'une plage tropicale, d'un trek en altitude ou d'un voyage en Patagonie.
Les destinations
Prises, décalage et vol : le tableau
| Destination | Prises | Adaptateur | Décalage avec Paris | Vol direct | Mois idéaux |
|---|---|---|---|---|---|
| Brésil | C, N | Pour les fiches avec terre | −4 h en hiver, −5 h en été | Plus de 10 h | mai, juin, juil., août, sept. |
| Pérou | A, B, C | Pour les fiches avec terre | −6 h en hiver, −7 h en été | Plus de 10 h | mai, juin, juil., août, sept. |
| Argentine | C, I | Pour les fiches avec terre | −4 h en hiver, −5 h en été | Plus de 10 h | mars, avr., oct., nov. |
| Chili | C, F, L | Inutile | −4 h en hiver, −6 h en été | Plus de 10 h | mars, avr., oct., nov. |
| Colombie | A, B | Nécessaire | −6 h en hiver, −7 h en été | Plus de 10 h | janv., févr., mars, juil., août, déc. |
| Équateur et Galápagos | A, B | Nécessaire | −6 h en hiver, −7 h en été | Plus de 10 h | juin, juil., août, sept. |
| Rio de Janeiro | C, N | Pour les fiches avec terre | −4 h en hiver, −5 h en été | Plus de 10 h | mai, juin, juil., août, sept. |
| Buenos Aires | C, I | Pour les fiches avec terre | −4 h en hiver, −5 h en été | Plus de 10 h | mars, avr., mai, sept., oct., nov. |
| Patagonie | C, I | Pour les fiches avec terre | −4 h en hiver, −5 h en été | Plus de 10 h | janv., févr., mars, nov., déc. |
| Bolivie | A, B, C | Pour les fiches avec terre | −5 h en hiver, −6 h en été | Plus de 10 h | mai, juin, juil., août, sept., oct. |
| Uruguay | C, F, I, L | Conseillé | −4 h en hiver, −5 h en été | Plus de 10 h | janv., févr., mars, nov., déc. |
Prises : Wikipédia, lu en octobre 2026. Décalage : base IANA, janvier et juillet 2027 (pour les pays à plusieurs fuseaux, le premier cité sur la fiche). Vol : ordre de grandeur d'un vol direct depuis Paris ; avec une escale, comptez davantage.
Faire sa valise pour l'Amérique du Sud
Au sud de l'équateur, les saisons sont inversées par rapport à la France : l'été austral tombe de décembre à mars. Mais c'est l'altitude et la latitude qui comptent le plus : un voyage peut mêler une plage chaude, un haut plateau où les nuits sont glaciales et un désert où le soleil brûle. La valise tient sur un système de couches : un t-shirt, une polaire, un coupe-vent imperméable, un chapeau et une crème solaire, avec un vêtement thermique pour les nuits en altitude.
Les vols depuis la France sont longs ; les vols intérieurs, parfois à petits bagages, sont fréquents : lisez la règle bagage de chaque compagnie et préférez un sac souple ou une valise cabine pour les transferts.
Prises : deux familles
Le Brésil (type N, 127 ou 220 V), l'Argentine et le Chili (types C, I, F et L, 220 V) ont leurs normes ; le Pérou (A, B et C, 220 V) accepte les fiches plates et la fiche à deux broches rondes ; la Colombie et l'Équateur utilisent les prises nord-américaines (A et B, 120 V). Le Chili est le seul à accepter la plupart des fiches françaises : ailleurs, un adaptateur du bon type évite les mauvaises surprises. Lisez toujours l'étiquette de chaque appareil.
Quand partir
Pour les Andes et l'Amazonie, la saison sèche (environ de mai à octobre) offre des journées claires et des sentiers praticables, avec des nuits froides en altitude. Pour la Patagonie, l'été austral, de décembre à mars. Pour le Brésil, l'hiver austral est plus sec et plus doux ; l'été est chaud, humide et orageux. La saison des pluies convient à ceux qui aiment la verdure et le calme, avec de la souplesse dans le programme.
À lire aussi sur le site
Le matériel utile pour toute la région
Types N, I, A/B selon le pays : voyez la ligne « Prises » de chaque destination.
Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisirLa base des nuits en altitude et de la Patagonie.
Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisirPluie, vent et froid se succèdent vite dans les Andes et en Patagonie.
Voir sur Amazon.frPour les départs avant l'aube et les coupures de courant.
Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisirPapiers et téléphone près du corps dans les foules et les transports.
Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisirPour les averses des saisons des pluies et le brouillard des Andes.
Voir sur Amazon.frNotre rayon : comment choisirLiens d'affiliation, sans surcoût pour vous. Recherches par caractéristiques, pas des recommandations de modèles.
Chaque destination a sa page : prises et tension, décalage, saisons et vêtements, matériel, et un lien vers les valises types réglées pour elle. Formalités et santé : France Diplomatie et l'Institut Pasteur font foi.
Questions fréquentes
Faut-il un adaptateur pour voyager en Amérique du Sud ?
Dans presque tous les pays de cette page, oui : l'adaptateur dépend du pays (type N au Brésil, type I en Argentine pour les fiches avec terre, type A/B au Pérou, en Colombie et en Équateur). Le Chili reçoit en général les fiches françaises.
Quand partir en Amérique du Sud ?
Cela dépend de la région : la saison sèche, de mai à octobre, pour les Andes et l'Amazonie ; l'été austral, de décembre à mars, pour la Patagonie ; les intersaisons pour les villes. Les saisons sont inversées par rapport à la France.
Comment gérer l'altitude dans sa valise ?
En prévoyant des couches chaudes (thermique, polaire, bonnet), de la crème solaire et un baume à lèvres. Pour les questions de santé liées à l'altitude, parlez-en à votre médecin avant le départ ; nous n'écrivons aucune recommandation médicale.